-
1 поперечная улица
1) American: cross street2) Sociology: side street -
2 поперечная улица
adjgener. Querstraße -
3 поперечная улица
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > поперечная улица
-
4 поперечная улица
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > поперечная улица
-
5 поперечная улица
-
6 поперечная улица
tvärgata -
7 поперечная улица
-
8 поперечная улица
adjgener. trasversale, traversa, traversale -
9 поперечная улица
poikkikatu -
10 улица поперечная
šķērsiela -
11 dwarsstraat
-
12 cross street
-
13 poikkikatu
поперечная улица 1:10Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > poikkikatu
-
14 cross street
поперечная улица;
улица, пересекающая магистраль (американизм) поперечная улица;
улица, пересекающая магистральБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cross street
-
15 cross street
поперечная улица; улица, пересекающая магистральАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cross street
-
16 poikkikatu
поперечная улица, пересекающаяся улица -
17 cross street
поперечная улица; улица, пересекающая магистраль -
18 traversa
ж.1) поперечина, перекладина ( балка)3) перекладина, перегородка4) шпала5) перекладина ( футбольных ворот)* * *1. прил.1) общ. поперечная улица, подкладная простыня (на постели больного или ребёнка), поперечная балка2) спорт. верхняя штанга (ворот)2. сущ.1) общ. поперечина, препятствие, пересекающая улица, переулок, перекладина, помеха2) мор. траверз3) ж.д. шпала -
19 poikkikatu
yks.nom. poikkikatu; yks.gen. poikkikadun; yks.part. poikkikatua; yks.ill. poikkikatuun; mon.gen. poikkikatujen; mon.part. poikkikatuja; mon.ill. poikkikatuihinpoikkikatu поперечная улица, пересекающаяся улица
поперечная улица, пересекающаяся улица -
20 street
[striːt]сущ.1) улицаbroad / wide street — широкая улица
bustling / congested / crowded street — многолюдная, шумная улица
deserted / lonely street — пустынная улица
in / on the street — на улице
back street — глухая улица, закоулок
cross street — поперечная улица; улица, пересекающая магистраль
high street — брит. главная, центральная улица
main street — амер. главная, центральная улица
stop street — амер. главная дорога (улица, на пересечении с которой любая машина должна сделать полную остановку, прежде чем продолжать движение)
- Carey Streetthrough street — улица без светофоров; улица для скоростного движения
Syn:2) люди, живущие на какой-л. улицеThe whole street knew about the accident. — Вся улица знала о происшествии.
3) среда, в которой процветает проституция, нищета, преступность••to walk the streets, to be on the streets — заниматься проституцией
to be in the same street with smb. — быть в одинаковом положении с кем-л.
not in the same street with — несравненно ниже, слабее или хуже
См. также в других словарях:
Поперечная улица — Улица проходит от Лесопарковой улицы до поселка Ново Ковалево. Ее продолжением служит 2 я Поперечная улица этого поселка, по которой Поперечная улица и получила свое название. Оно возникло в 1990 е годы. Петербург в названиях улиц.… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Поперечная улица — Поперечная улица название улиц в различных населённых пунктах государств бывшего СССР. Белоруссия В Гомеле: 1 я Поперечная улица 2 я Поперечная улица 3 я Поперечная улица 4 я Поперечная улица Россия В Астрахани: Поперечная улица 1 я… … Википедия
Поперечная — Поперечная: Населённые пункты Поперечная устаревшее название посёлка Минган в Усть Кутском районе Иркутской области; Поперечная деревня в Казачинско Ленском районе Иркутской области; Реки Поперечная река в Приморском крае,… … Википедия
Улица Воскресенская (Архангельск) — Воскресенская Улица Общая информацияРоссия Округ Ломоносовский, Октябрьский Прежние названия с 1920 по 1993 гг. носила имя Ф.Энгельса Протяжённость … Википедия
Улица Карла Либкнехта (Николаев) — Координаты: 46° с. ш. 31° в. д. / 46.970781° с. ш. 31.995847° в. д. … Википедия
Улица Лягина — Координаты: 46° с. ш. 31° в. д. / 46.970414° с. ш. 31.989334° в. д. … Википедия
Улица Поперечная (фильм) — Улица Поперечная Šķērsiela Жанр документальный Режиссёр Иварс Селецкис Автор сценария Таливалдис Маргевич … Википедия
Улица Лазо (Санкт-Петербург) — Улица Лазо Санкт Петербург Общая информация Район города Красногвардейский Исторический район Пороховые Прежние названия Рижская дорога, Рижская улица, Жеребятьевский переулок Протяжённость 560 метров Ближайшие станции метро «Ладожская» … Википедия
Улица Фисановича (Харьков) — Улица Фисановича Харьков Общая информация Район города Московский Исторический район Старая Салтовка Прежние названия 2 я Поперечная Протяжённость 680 м Ближайшие станции метро Академика Барабашова Улица Фисановича улица города Харькова,… … Википедия
Улица Жарковского (Гомель) — Жарковского Улица Гомель Общая информация Район города Центральный Прежние названия 4 я Поперечная, Аптечна … Википедия
Улица 60 лет ВЛКСМ (Сочи) — Улица 60 лет ВЛКСМ Сочи … Википедия